習近平對毛澤東政治建軍思想的

延繼與創新

張亞星、孟飛

[摘要]習近平和毛澤東在不同的歷史時期都把政治建軍放在建軍思想的突出位置。毛澤東通過三灣改編和古田會議，逐步確立了政治建軍思想。黨的十八大以來，習近平主席深刻認識到當前軍隊建設面臨的國際環境和內部問題，為更好地實現強軍目標，逐步形成了習近平政治建軍思想。習近平堅持和深化了黨對軍隊的絕對領導，不斷在新時期推進軍隊的政治工作，這是對毛澤東政治建軍思想的堅定繼承和創造性發展。當前國防和軍隊建設進入新時代，深入剖析習近平對毛澤東政治建軍思想的延繼與創新，對于新時期軍隊建設具有重要的理論意義和實踐價值。

[關鍵詞]毛澤東；習近平；新時代；政治建軍思想；黨的領導

習近平黨建思想形成和發展的

基本路徑研究

李文靜

[摘要]習近平通過對中國傳統哲學的理解挖掘，發現馬克思主義中國化的理論基礎；通過對各個時期黨建思想的深入分析，把握馬克思主義中國化的脈搏；以新時期中國具體的建設實踐為導向基礎，賦予馬克思主義新時代內涵。這是習近平黨建思想形成與發展的三個基本路徑，也是其在歷史的長河里不斷發展的動力要求。實踐基礎上的批判與繼承是習近平黨建思想的基本特征，也是馬克思主義中國化在黨建思想上的重要體現。

[關鍵詞]習近平；黨建思想；基本路徑；新時代

“一帶一路”倡議下華僑華人

海外投資權益的法律保障問題研究

李猛

[摘要]華僑華人是“一帶一路”倡議的主要參與者、推廣者和踐行者，發揮著重要的橋梁和紐帶作用，現已成為推動“一帶一路”建設的關鍵力量。然而“一帶一路”沿線區域地緣政治風險復雜多變，華僑華人海外投資權益保護問題日益突出，需要采取一定措施及時予以協調解決。當前，保護華僑華人海外投資權益的國內立法工作較為滯后，集中體現在國家層面立法缺失以及海外投資法律法規的主體適用范圍較為有限，華僑華人投資權益無法享有與國內公民和法人一樣的法律保護，并且在我國參加的雙邊投資條約和區域性自由貿易協議中未能普遍采取較為寬松的“合格投資者”認定標準，在很多情況下華僑華人海外投資活動尚無法適用現有國際投資協議中的保護規則。為此，將來可從國內與國際兩個層面探索推進華僑華人海外投資權益法律保障制度的構建與完善，具體包括制定出臺國家層面的《華僑華人權益保障法》、調整我國海外投資法律法規的主體適用范圍、與其他締約國協商修訂投資協議中的“合格投資者”條款，并在國內逐步建立起多元化國際投資爭議解決機制，從而以更好的法律方式為華僑華人在“一帶一路”中的海外投資活動保駕護航。

[關鍵詞]華僑華人；一帶一路；海外投資權益；法治保障；合格投資者

1997年金融危機后泰國在東盟的

對外直接投資研究

董燁寒

[摘要]泰國作為東盟成員國之一，在東盟國家的對外直接投資（FDI）在其對外直接投資總額中所占比重較大。1997年亞洲金融危機后，泰國經濟受到極大影響，對外投資急劇下降，對東盟直接投資也受到波及，直到近年來才逐漸恢復。對于亞洲金融危機后泰國對東盟的直接投資，國內目前相關論述較少，因此本文希望通過分析1997年金融危機后，泰國在東盟國家對外直接投資的轉變，吸取經驗與教訓，為我國對外直接投資提供借鑒。

[關鍵詞]東盟；泰國；對外直接投資

論“講真話”的倫理意蘊

楊競業

[摘要]“講真話”的人有正氣，有底氣，生和氣?！爸v真話”是自我肯定和自我尊重的實現方式?！爸v真話”的倫理包括促進人格完善的德性倫理、和諧人際交往的文化倫理和繁榮國家事業的民族倫理。人們只有把“講真話”看做是一種正當權利和合理義務，看做是良心體現、道義行為和不可推卸的發展使命，才能真正破解妨礙人們“講真話”的倫理困境，創造一個人人敢講真話、愛講真話、善講真話的良好環境。

[關鍵詞]講真話；倫理意蘊；倫理困境；現實的人

《共產黨宣言》中的實踐智慧及其當代價值

鄒志鵬

[摘要]《共產黨宣言》的發表是科學社會主義誕生的標志，其使社會主義理論從空想變為了現實。馬克思、恩格斯在這篇文章中考察了世界歷史的形成、階級斗爭的社會作用以及唯物史觀的豐富內涵，揭示了《共產黨宣言》在歷史、現實和哲學三重維度中蘊含的實踐智慧。實踐智慧，是以實踐的觀點認識和改造世界，體現無產階級及全人類價值目標的理論與現實統一的智慧。三重維度的實踐智慧是《共產黨宣言》留給后世的精神寶藏，對新時代中國特色社會主義的發展和中華民族的復興有著重要的啟發意義。

[關鍵詞]《共產黨宣言》；實踐智慧；唯物史觀；工人階級

“二戰”后西方首個民粹主義政府

何以再次出現于意大利

夏慶宇、張莉

[摘要]2018年6月，意大利組建完全由民粹主義政黨執政的新政府，這是當代西方大國中出現的第一個純粹的民粹主義政府，該政府出現的國際意義將遠大于其國內意義，這是因為，意大利民粹主義政府的出現意味著更多的西方國家將存在誕生民粹主義政府的可能性。做出上述判斷的原因在于，意大利民粹主義政府的出現不僅是意大利一國的個別現象，而是當代西方世界正在普遍經歷的總體轉變的一部分，即西方國家的國內局勢正由繁榮、穩定、和諧轉向社會動蕩、矛盾頻現，只不過由于當前意大利在所有西方大國中面臨的經濟難題最為嚴峻、社會矛盾最為突出，因此民粹主義政黨首先在該國實現了政治突破。

[關鍵詞]意大利；民粹主義；政黨 ；五星運動；北方聯盟

觀念與制度：

理解干部概念的兩個維度

李美嘯

[摘要]從動態的歷史的角度出發，當代中國干部概念可以從觀念和制度兩個維度來理解。前者是從意識的、規范的視角認識“干部”，他們是戰爭年代革命者形象的延續。革命者在思想上有堅定的理想信念和一心為公的精神境界；在行為上遵守民主集中制原則并密切聯系群眾。后者是從組織的、結構的視角認識“干部”，他們是在中共領導的組織中承擔特定職責的腦力勞動者。制度中的干部追求個人利益，行為受制度約束。這兩個維度既有共通之處，又存在張力，共同構成了當代中國的干部概念，體現了國家治理現代化轉型的艱難性和復雜性。

[關鍵詞]干部概念；觀念；制度；張力

新時代中國特色

勞動關系治理實踐探索

——基于深圳市鹽田區的案例研究

袁健

[摘要]深圳市鹽田區省市共建和諧勞動關系綜合試驗區自成立以來，實現轄區勞資糾紛連續3年下降，實現平穩可控的勞資和諧大局。這是區別于西方抗爭語境，在中國特有的政治經濟文化體制下實現勞動關系有效治理的深圳方案。本文通過基層政策工具的分層梳理勾勒出鹽田區和諧勞動關系治理的基本框架體系，呈現出“黨委領導、政府負責、多方共贏”的中國特色勞動關系治理方式的鹽田經驗。進入新時代，可從塑造新時代勞動倫理價值觀、完善基于勞動關系的公共服務體系和營造和諧勞動關系公共能量場等路徑進一步深化勞動關系治理工作，為更好地貫徹十九大精神構建中國特色的和諧勞動關系貢獻新時代治理經驗。

[關鍵詞]新時代；勞動關系；治理；案例研究

城鎮化的轉向與鄉村振興的機遇

陳鵬

[摘要]城鎮化發展進程與鄉村命運有著密切的內在關聯。城鎮化進程就是人口和資本等要素不斷從鄉村空間向城鎮空間流動的過程。城鎮化初期，少數進城務工群體將務工獲得的收入帶回了鄉村，在一定程度上推動了鄉村地區的發展。而伴隨城鎮化進程的不斷加速，鄉村地區出現了人口和資本等要素的持續性流出，鄉村衰敗開始凸顯。隨后，伴隨城鎮化高潮的褪去，逆城鎮化階段開始到來，資源和要素開始一定程度地向鄉村地區回流，在城市對周邊區域特別是鄉村地區產生的擴散效益的帶動下，鄉村振興的步伐悄然啟動，假以時日，鄉村全面振興的目標也必將實現。

[關鍵詞]城鎮化；逆城鎮化；鄉村振興

先秦吉禮中的漆器藏禮現象考論

劉進有

[摘要]先秦社會器以藏禮，漆器如同青銅禮器一樣是時人表達禮差的物化載體。飲食器具、舞樂器具、弓矢、冕冠與車輿等髹漆器物內化了通鬼神、禳災異、別尊卑、昭名分、辨等威等禮儀內涵，蘊含著尊卑性、通神性、權威性、等級性等禮意特性。因此，以吉禮為中心研究漆器藏禮現象對重新探討先秦禮樂社會具有重要意義。

[關鍵詞]先秦；漆器；禮意；吉禮

馬島戰爭中英國戰爭動員的

維度與啟示

徐東波

[摘要]馬島爭端是20世紀島嶼爭端的典型，跨洲際的武力解決方式為解決島嶼爭端提供了基本范式。作為英國而言，范式的成功，與英國完善的戰爭動員制度關系甚深，更離不開戰爭過程中出色的動員實踐。從政治外交動員、交通戰備動員和武裝力量動員等動員維度，并且結合爭端態勢發展與平時動員準備狀況，英國均進行了行之有效的動員實踐。在具體的戰爭動員活動中，政治外交動員密切協同其他動員領域，交通戰備動員與武裝力量動員同步進行，在戰爭之前、戰爭進行的不同階段和戰爭結束之后，動員各領域也存在主次之分，表現出一系列特征，對解決其他島嶼爭端具有相應借鑒。

[關鍵詞]馬島戰爭；戰爭動員；島嶼爭端

改革開放40年與深圳文學發展

周思明

[摘要]與中國改革開放40年相生相伴的深圳文學，以其多樣性和開放性，為來自五湖四海乃至海外的人們尤其是底層發聲，凸顯本土作家對新的生活、新的世界的大膽想象，使文學向著繁復的可能性敞開。深圳作家注重個性，我寫我心，呈現多元共生、各擅其場的書寫狀態，這是深圳文學的魅力和特點所在。與此同時，深圳文藝批評也別具特色，門類齊全，形成了一道亮麗的文化景觀。深圳文學如何在今后的創作實踐中揚長補短，如何創造新的更大輝煌，需要深圳作家、評論家們勠力同心，做出進一步思考，付出更多的努力，創造更多更好的作品，不負時代賦予深圳的偉大歷史使命。

[關鍵詞]改革開放40年；深圳文學；文藝批評

從接受美學理論看英漢兒童文學翻譯

——肖毛和任溶溶《夏洛的網》漢譯本的翻譯比較

范靜

[摘要]兒童文學翻譯作品的主要讀者是兒童，相對于成人有不同的閱讀水平、接受能力以及特殊的審美需求。接受美學注重讀者的作用，認為文學作品只有被讀者理解和接受，才能實現其美學價值和社會功能。其基本觀點對兒童文學翻譯研究有著極大的啟發意義。該文從接受美學理論的角度對童話《夏洛的網》的兩個譯本進行了比較分析，旨在指出不同譯本在翻譯過程中，因為對兒童讀者存在不同程度的關照，而采取了不同的翻譯策略，從而導致兒童對譯文接受和喜愛的程度也各不相同。只有以兒童為中心的翻譯，既實現了譯者與原作的交流，也實現了譯文讀者與譯作交流的譯本才能滿足孩子的期待視野，讓他們樂于接受。

[關鍵詞]兒童文學翻譯；接受美學；期待視野；視野融合；《夏洛的網》

論黨章修改對憲法變遷的影響

——以黨章總綱為中心的分析

秦前紅、周航

[摘要]我國憲法是在中國共產黨領導下制定的體現人民根本意志的根本法，是執政黨治國理政最重要的規則。黨章和憲法均是中國共產黨法觀念影響下的產物。中國共產黨的黨章規定了大量的執政黨的路線和綱領，綱領性極強的我國憲法深受執政黨政策和綱領的影響。黨章總綱部分規定了較多的的黨的路線和方針，對照憲法文本的規定可以看出二者有著極大的相似之處。黨章總綱對于塑造憲法的基本面貌、確立國家任務以及對憲法的修改都有直接影響。探尋黨章總綱和憲法之間的關聯，有助于我們把握我國憲法變遷和發展的規律，尋求黨章總綱和憲法的良性互動模式，進而提出完善我國憲法修改方式的建議。

[關鍵詞]中國共產黨；憲法變遷；黨章總綱；憲法修改

法治發展的中國經驗

——基于我國社會主要矛盾的分析

何家華、余巖松

[摘要]中國法治發展是社會發展的結果，說明法治發展具有整體性。社會主要矛盾的轉變形成了革命、建設、改革三個歷史階段，在不同的歷史階段，我國因時制宜推進社會發展，漸進性分階段地實施法治，最終形成中國特色社會主義法治道路，說明了法治發展具有階段性。社會主要矛盾分析法是中國認識社會發展規律的科學路徑，在60多年的法治實踐過程中，以問題為導向，以總結法治發展規律為目的，我國成功地解決了以下法治發展重大問題：一是法治是什么，我國應該追求什么樣的法治；二是誰來推動法治發展，也即黨、人民和法治發展的關系問題；三是我國的法治事業如何建設，也即國家和法治發展關系的問題，說明了我國法治發展具有實踐性。

[關鍵詞]社會主要矛盾；社會發展；法治發展