深圳市民文化大講堂快報（第37期）

　日期：2006-11-27   來源：社科院

深圳市民文化大講堂（2006）

快     報

2006年第37 期

（總第37期）

深圳市民文化大講堂辦公室編                    2006年11月8日

溫鑒非：《朗誦藝術研究與欣賞》

朗誦，是朗誦者表達意志、理想和抒發感情的方式之一。許多優秀的文學作品通過朗誦者繪聲繪色和感情飽滿的朗誦，使作品中的形象更加鮮明、語言也更加生動。11月5日，深圳大學教授、中國戲劇家協會會員溫鑒非做客“深圳市民文化大講堂”，以《祖國、我親愛的祖國》、《致橡樹》、《西去列車的窗口》、《再別康橋》等聽眾們耳熟能詳的詩句和散文為例，講述朗誦的技巧。

·朗誦是人們培養自己的的載體

朗誦是老百姓喜聞樂見的一種形式，可以使朗誦者增長知識、提高自己的文化素質。朗誦藝術在深圳的影響力非常大，深圳很多社區、街道都有朗誦藝術學會，并且經常舉辦一些朗誦活動。在社區、書吧，甚至酒吧、茶吧里面經常會有一些固定的人群在做朗誦的活動。

·朗誦要把握作品的內涵和掌握朗誦的情感

好的朗誦不是比誰的聲音好、嗓子好。一個好的朗誦首先要求朗誦者理解作品的內涵，知道作者在說什么；其次，要準確把握情感。“很多人朗誦非常假，一直在表演。其實好的表演是不能讓人家看出你在演，如果讓人家發現在你演，那你的這次朗誦基本上就失敗了。”

·朗誦要注意停頓的技巧

一個人說話不可能一口氣從頭說到尾，總有喘氣、停頓的時候。停頓跟重音語調一樣，可以輔助我們的朗誦，如果停頓用的不好，就會出現笑話，因為它直接牽扯到語意的問題。在這里，溫鑒非給在場的聽眾舉了一個例子。我們和日本恢復外交不久，日本派一個叫后騰甲二的外相來中國訪問。由于長時間沒有和日本聯系，我們對日本的國情、人名等都不是很熟悉了，所以播音員就在播音上就出了錯誤，將其報道為：熱烈歡迎日本后騰甲（停頓）二等貴賓來我國訪問。這當時就引起了日本的氣憤，日本的報紙刊登的都是反對中國的輿論，對我們非常的不利，后來是周恩來總理力挽狂瀾，做了很多的工作，才把這個事情擺平。

·朗誦與普通話標不標準無關

欣賞朗誦，不要簡簡單單地將朗誦人的聲音是否悅耳、普通話是否標準作為衡量朗誦好壞的標準。朗誦不是普通話標準的人的專利，每一個民眾為了陶冶自己的情操都可以去朗誦。溫鑒非希望所有愛好朗誦的朋友不要擔心自己嗓音好不好聽，不要擔心自己的普通話標準不標準，只要能夠從中得到陶冶，只要能夠從中抒發自己的情感，就可以盡情地去朗誦。

袁庭棟：《巴蜀文化特色》

11月5日下午，著名學者、資深巴蜀文化研究專家袁庭棟做客“深圳市民文化大講堂”，形象生動地講述了《巴蜀文化特色》。從川菜精品回鍋肉到川劇絕學變臉，袁庭棟細數了種種巴蜀文化最集中的代表，語言淺顯易懂、幽默風趣，不時博得聽眾的陣陣歡聲笑語與掌聲。

袁庭棟認為，巴蜀文化是一種開放、兼容的移民文化，歷史上在巴蜀地區出現了如“湖廣填四川”等多次大移民潮。而且，從三星堆的人像、海貝、銅器與玉器來看，歷史上巴蜀地區人民也頻繁地與外交流。“蜀道難，難于上青天”，盡管如此，巴蜀人的祖先還是克服困難，讓“蜀道難”變成了“蜀道通”。這樣巴蜀文化得以向外界傳播，移民文化得以更好的兼容和發展。正是如此，巴蜀地區的文字和語言開始發達起來，繁榮的巴蜀文化吸引了無數的名人，李冰、諸葛亮等天下文人多次入蜀；建造出了舉世聞名的都江堰；世界上最早使用天然氣和石油；中國最早的紙幣——交子也出現在巴蜀地區。

深圳與成都這兩座新老移民城市隨著經濟的發展，人們的生活越來越優越。但袁庭棟告誡說，優越的生活是一把雙刃劍，在經濟發展的同時，將自身的文化發揚光大，而城市的活力與人才的傳承發展是弘揚移民文化的最重要的因素。